Dichter en kunstenaar Maria Barnas zoekt naar manieren om geluid in vorm te vangen. In De Hallen Haarlem is momenteel ‘Rhubarb Rhubard’ te zien. Het is een tentoonstelling waar ze haar eigen kunstwerken toont in relatie tot ‘mondstukken’ uit de jaren ‘70, gemaakt door Douwe Jan Bakker die ze opgedoken heeft uit de collectie van het museum. De werken vinden een overeenkomst in hun speelse benadering van taal.
Barnas legt de dictie van nonsenswoorden vast die gebruikt worden in de filmwereld als schijnbare gespreksstof: figuranten zeggen in Engeland enkel “Rhubarb rhubarb” om het te doen lijken of ze een meespelend gesprek voeren op de achtergrond. Door een homp klei in haar mond te stoppen of glas te blazen terwijl ze dergelijke woorden uitspreekt zet Barnas geluid en klank om in beeld. Enkele glazen ‘bellen’ vult ze via een kleine opening met water en gekleurde inkt. “Doordat ik de kleuren kan vervangen blijven de kunstwerken in beweging, en krijgen ze leven.” Het resultaat is een tentoonstelling gevuld met merkwaardige brokstukken, poëtische vormen en vervreemdende diaprojecties waarop Barnas poseert met de Pronounceables van Bakker tussen haar tanden.
Rhubarb Rhubarb is tot en met 1 mei 2016 te bezoeken in De Hallen Haarlem.